Shola des villes, Shola des champs

Shola, petite chienne impertinente et très sûre d'elle-même, découvre la campagne. A peine arrivée, elle veut déjà rentrer. La campagne ne lui plaît pas, elle est peuplée de moutons qui paissent toute la journée. Elle rencontre Angelot, un chien des champs qui parle d'une drôle de manière. Elle va l'aider à attraper un rat qui mange tout le fromage de la ferme.