Veuillez noter : Ce site Web comprend un système d'accessibilité. Appuyez sur Ctrl-F11 pour adapter le site Web aux malvoyants qui utilisent un lecteur d'écran ; Appuyez sur Ctrl-F10 pour ouvrir un menu d'accessibilité.
Du vent, des rochers aux formes torturées et une toundra à perte de vue, telle est la "limite", zone située entre le "jour" et la "nuit", dans un monde où la Terre s'est arrêtée de tourner. C'est ici que vit tant bien que mal une tribu d'éleveurs nomades, le clan de l'Ours. Une nuit, Arkas, un jeune homme, déserte son tour de garde et c'est alors que les Nocturnes enlèvent l'enfant du chef...