Les aventures de Hisako et Marc au pays des Kanji

Editeur :

Année de parution :

1994

46 p. : ill. en coul. : 18 x 25 cm

Disponibilité Support Médiathèque Localisation Cote

Disponible Livre Bibliothèque Jeunesse Espace jeunes - Documentaires JPN KAI

Album bilingue français-japonais : une aventure en images pour le plaisir de découvrir les mots d'une autre culture.Dans une bulle, le mot français traduit l'image ; dans une autre bulle, apparait le mot translittéré pour le dire en japonais ; et dans une troisième, apparait l'idéogramme, pour l'écrire en japonais. A partir de 7 ans.