La France a peur de Nic Oumouk

Nic Oumouk est désespéré : alors que toute la banlieue s'amuse à brûler des voitures et à lancer des cocktails Molotov sur les forces de l'ordre, sa mère l'oblige à rester dans sa chambre pour finir ses devoirs. Il va cependant réussir à s'échapper pour se faire aussitôt arrêter et condamner à des travaux d'intérêt général dans une ferme au fin fond de la France.