Le commissaire Maxime Hobart a été mis au placard suite à excès de zèle mais tout bascule lorsqu'il reçoit la visite d'une jeune femme qui lui fait une étrange requête. Ses investigations vont le conduire jusque dans le milieu de la prostitution belge.