Un cadeau pour toujours [Texte imprimé] / Texte et illustrations Samanta Malavasi

Pour son anniversaire, Salma organise une fête et son grand ami Yacir est le premier à être invité. Yacir aimerait lui offrir un cadeau qui dure toujours. Il se creuse la tête, puis finit par s'endormir, mais continue de réfléchir dans son rêve. Des pommes ? Elle finira par les manger. Des crayons de couleurs ? Ils finiront par s'user. Des pissenlits ? Ils finiront par être emportés par le vent. Un bouquet de fleurs ? Encore quatre ou cinq propositions de ce genre… Et Yacir doit bien finir par se réveiller puisqu'on le voit ensuite arriver chez Salma tenant entre ses mains… un petit arbuste. « Il grandira avec notre amitié et deviendra plus fort et plus solide chaque jour de notre vie ». Vision optimiste de la vie ! Les illustrations sont assez charmantes pour en faire un ouvrage – bilingue - agréable à feuilleter. Le texte arabe est vocalisé.