Comptines du jardin d'Eden
Comptines du jardin d'Eden
28 comptines juives, yiddish, judéo-espagnol, hébreu, arabe
Soussana, Nathalie Collecteur
Hoarau, Jean-Christophe (1953-....) , Compositeur
Mindy, Paul (1952-....) Direction d'orchestre
Burgess, Awena Chant
Grimbert, Philippe (1948-....) , Préfacier, etc.
Alemagna, Beatrice (1973-....) Illustrateur
Grimbert, Pierre (1970-....) Préfacier
Editeur :
Collection :
Année de parution :
2018
1 livre (57 p.), 1 disque compact (52 min 20 s) : ill. en coul. : 28 cm
Disponibilité Support Médiathèque Localisation Cote
Disponible Livre Bibliothèque des Prés Saint-Jean Espace documentaire 398.8 SOU
Disponible Livre Bibliothèques de quartier Magasin 7 398.8 SOU
Réunit 28 berceuses, chansons enfantines et comptines pour aborder les différentes traditions du monde juif. Avec, pour chacune, la traduction en français, la transcription phonétique des textes en hébreu et en arabe, des commentaires sur la musique et les thèmes et les points de culture abordés. ƯElectre 2019